《美生中国人》与《西游记》的融合创作,《西游ABC》成为首部进入国家图书奖决赛的图画小说。该剧以迪士尼流媒体团建为背景,秀莲一家四口齐齐出演,引起了众多buff的关注和热议。吴彦祖饰孙悟空、刘敬(华灯初上)饰孙悟空儿子、杨紫琼饰观音、许玮伦饰石矶娘娘、欧阳万成饰东海龙王等角色的组合,为这部改编版《西游记》增添了新的面貌。
然而,该剧在豆瓣评分方面遭到了不少网友的批评,其5.6的评分显示出了观众对其审美和剧情设计的普遍不满。尤其是吴彦祖扮演孙悟空时表现出的丑陋形象受到了许多人的吐槽,他被认为是“比除暴中的张隼还要丑”,而这些角色本身就应该有着强烈的情感表达,不需要额外添加外在的丑陋。
此外,这部作品的问题也不仅仅局限于人物形象,还包括故事线条单一机械,以及价值表达方式过于幼稚。创作者尝试通过台词直接传达某些价值观,但这种方式显得太过直接且缺乏深度。这使得整体呈现出来的是一种低级黑,而非高级讽刺。
尽管如此,《西游ABC》的口碑在美国部分获得了较高评价,有95%的人给予正面评价,但从评价人数来看,由于样本量有限,我们不能完全据此判断它是否真的获得了广泛好评。此外,“一千个读者有一千个哈姆雷特”的说法虽然常用,但在解释文艺作品差异化时可能有点失实,它更应放在“哈姆雷特”之上,以突出每个人对于艺术作品独到的理解和感受。
总结来说,《西游ABC》作为一个跨越中西两大文化IP的大型项目,其试图创新和改编带来的结果却是不尽如人意。不论是在视觉效果还是故事内容上,都存在很多问题,使得这次尝试最终变成了一个可笑又令人遗憾的事例。在未来的工作中,无论是对原著进行改编还是融合不同文化元素,都需要更加细致地考虑到各方面因素,以确保最终产品能够得到广泛认可和喜爱。