漫画改编真人剧的挑战在于角色选择，粉丝通常能接受变化，但《糕点师和大小姐》的日剧版女主角由冈本夏美饰演却引发热议。原作中，女主波留芙美子以丰腴体型为特点，而冈本夏美的纤瘦身材与此大相径庭，这导致粉丝不满，认为她无法诠释原著中的棉花糖女孩形象。

这部作品由银泥在2017年起通过推特连载，其迅速获得网友喜爱。故事围绕一位棉花糖体型的大小姐波留芙美子与她的西式糕点店经常光顾的型男糕点师展开。今年，该作品宣布将被改编成日剧和电影版本，电视剧计划2022年1月播出四集，而电影则定于同年5月上映。在11月24日公布演员阵容后，便立刻激发了广泛讨论。

官方宣布冈本夏美将扮演波留芙美子，以及村井良大饰演店长奥野丈士。这一决定遭到了许多日本网友的批评，他们认为冈本夏美并不符合漫画中的形象，从而破坏了原作核心魅力。此前，在2018年单行本发布时，原作者银泥就曾提到自己对丰腴体型有着偏好，并且在画作中刻意避免让波留芙美子的形象显得过瘦。

尽管如此，由于实际选用的演员与原著描述存在差异，这次改编版本却未能完全赢得粉丝的心。粉丝们指出，如果要忠实地呈现漫画中的“棉花糖”形象，那么更适合的选择可能是其他类型的人物。但无论如何，这场争议也再次证明了动漫文化对社会影响力的重要性，以及它所带来的复杂情感反应。