在园林设计中，植物的选择不仅仅是为了美观，更重要的是要考虑到其对生态系统的影响。一个健康的生态系统是由多样化的生物和环境组成，包括植物、动物、微生物以及土壤等，它们之间相互作用，共同维持着自然界的平衡。园林设计师在规划和实施一片园林时，不仅要考虑景观美感，还需要确保植被与周围环境保持良好的关系。

首先，了解当地植被及其适宜性对于确保生态平衡至关重要。不同类型的地形、气候条件和土壤特征会影响哪些植物能够茁壮成长。在热带地区可能需要更多耐高温和干旱能力强的植物，而在寒冷地区则需要耐寒性更强的小乔木或灌木。这一点可以通过研究当地野生的植被来确定，这些本土植物往往已经适应了该地区特有的自然条件。

其次，在选择不同的树种时，还应该考虑它们之间是否能形成有益于彼此发展的一体化森林结构。例如，一些树种可能提供阴凉保护给其他较为娇嫩的小树或花卉，使之得以存活；而另一些则可能作为鸟类栖息地，为昆虫提供食物来源，从而提高整个社区内生物多样性的水平。此外，将各式各样的草本植物结合进来也能增加可用资源，对促进小型哺乳动物如松鼠、小兔等动人的生活提供帮助。

再者，在实际操作中，要注意避免使用单一品种过度繁殖，以防止病害扩散风险，也有助于减少对某个物种过度依赖从而导致资源浪费。而且，由于某些农药或者肥料对水源污染有潜力，因此应当采用无害、可降解或者天然制备出的养护方法，如使用绿色肥料代替化学肥料，同时控制浓度使用农药，以减轻对环境造成负面影响。

同时，在进行人工干预时，如修剪枝条或清除杂草，以及引入新的物种，都应该谨慎行事，因为这些行为都可能改变原有的生态平衡。如果不是专业人员进行，那么必须遵循严格的指导方针，并尽量采取最小干扰措施，以免破坏原本稳定的自然状态。

最后，如果是一个大规模项目，比如城市公园或商业开发区内的大型公共空间，则还需涉及更广泛的人群参与，即居民参与管理和维护公众空间，这样可以加深人们对保护环境意识并培养责任感，让大家一起承担起保护自己家园所需履行到的角色。

综上所述，处理好植物种类与生态系统之间的关系，是现代园林设计中的一个复杂但又非常关键的问题。任何一次决策都应基于全面的考量，不仅要追求美学效果，还要保证生命多样性的持续存在，并最终实现人与自然共存harmonious coexistence.